Библия - Обещанное Восстановление

Книга Притчей

Глава 10

1 Это притчи Соломона: Мудрый сын осчастливит своего отца, глупый сын огорчает мать.

2 Не будет пользы от богатства, добытого нечестным путём, но, делая добро, человек спасается от смерти.

3 Господь заботится о праведных. Он даёт им необходимую пищу, не позволяя злым добиваться всего, что они пожелают.

4 Праздные руки приносят нищету, трудолюбивые руки приносят богатство.

5 Умный сын вовремя собирает урожай, а спящий во время жатвы будет опозорен.

6 Добрые люди приносят благословение праведным, а слова же злого лишь скрывают его подлые намерения.

7 Добрый человек оставляет добрую память, злой человек будет быстро забыт.

8 Мудрый человек принимает чужие советы, а болтливый глупец навлекает на себя беду.

9 Честному человеку опасность не грозит, но кто обманывает, тот будет пойман.

10 Скрывающий правду подвержен многочисленным страданиям, а говорящий открыто сотворяет мир.

11 Слова доброго человека — источник жизни, слова же злого лишь скрывают насилие его.

12 Ненависть приводит к раздору, а любовь прощает все ошибки.

13 Умные люди изрекают мудрость, а глупцы без побоев ничему не научатся.

14 Мудрые люди спокойны и учатся новому, глупцы своими речами приносят себе несчастья.

15 Богатство хранит богатого, бедность разрушает бедняка.

16 Поступки доброго приносят жизнь, а злого — грех.

17 Кто принимает наказание, тот своим примером учит других достойной жизни. Однако тот человек, который отвергает поучение, увлекает других на грешный путь.

18 Тот, кто скрывает ненависть, — лжец. Тот, кто открыто оскорбляет людей, — глупец.

19 Многословие — причина многих бед, но мудрый всегда сдержан в словах.

20 Слова доброго человека — чистое серебро, а мысли злого человека ничего не стоят.

21 Многим людям помогут слова доброго человека, но глупость приносит человеку погибель.

22 Благословение Господа является источником богатства, а упорный труд не умножит его.

23 Глупый наслаждается своими грешными делами, а мудрый счастлив мудростью своей.

24 Глупый будет побеждён тем, чего он боится, а добрый человек получит всё, о чём мечтает.

25 Когда нахлынут беды, злых постигнет смерть, а праведных ничто не потревожит.

26 Никогда не позволяй ленивому исполнять твои поручения; его просить о помощи также противно, как пробовать уксус или страдать от дыма, режущего глаза.

27 Кто Господа чтит, тот долго живёт, злобные же люди теряют годы жизни.

28 Надежды доброго приносят счастье, а надежды злобных уничтожают всё.

29 Господь хранит добрых людей и сокрушает тех, кто зло творит.

30 Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.

31 Добрые люди всегда говорят мудрые вещи, но тех, кто приносит несчастья, люди не будут слушать.

32 Добрые люди дают правильные советы, всё, что говорят злые, приносит лишь несчастье.

Приповiстi

Розділ 10

1 Син мудрий — потіха для батька, а син нерозумний — то смуток для неньки його.

2 Не поможуть неправедні скарби, а справедливість від смерти визво́лює.

3 Не допустить Господь голодува́ти душу праведного, а набу́ток безбожників згине.

4 Ледача рука до убо́зтва веде, рука ж роботя́ща збагачує.

5 Хто літом збирає — син мудрий, хто ж дрімає в жнива́ — син безпутній.

6 Благослове́нства на голову праведного, а уста безбожним прикриє наси́льство.

7 Пам'ять про праведного — на благослове́ння, а йме́ння безбожних загине.

8 Заповіді мудросердий приймає, але́ дурногу́бий впаде́.

9 Хто в невинності ходить, той ходить безпечно, а хто кривить дороги свої, буде ви́явлений.

10 Хто оком моргає, той смуток дає, але дурногу́бий впаде́.

11 Уста праведного — то джерело життя, а уста безбожним прикриє насильство.

12 Нена́висть побуджує сва́рки, а любов покриває всі ви́ни.

13 В устах розумного мудрість знахо́диться, а різка — на спину безтя́много.

14 Прихо́вують мудрі знання́, а уста нерозумного — близькі́ до загибелі.

15 Маєток багатого — місто тверди́нне його, поги́біль убогих — їхні зли́дні.

16 Дорібок праведного — на життя, прибу́ток безбожного — в гріх.

17 Хто напу́чування стереже́ — той на сте́жці життя, а хто нехту́є карта́ння, той блу́дить.

18 Хто нена́висть ховає, в того губи брехли́ві, а хто на́клепи ширить, той дурнове́рхий.

19 Не бракує гріха в многомо́вності, а хто стримує губи свої, той розумний.

20 Язик праведного — то добі́рне срібло́, а розум безбожних — мізе́рний.

21 Пасу́ть багатьох губи праведного, безглузді ж умирають з неро́зуму.

22 Благослове́ння Господнє — воно збагачає, і сму́тку воно не прино́сить з собою.

23 Нешляхе́тне робити — заба́ва неві́гласа, а мудрість — люди́ні розумній.

24 Чого нечести́вий боїться, те при́йде на нього, а пра́гнення праведних спо́вняться.

25 Як буря, яка пронесе́ться, то й гине безбожний, а праведний має дові́чну осно́ву.

26 Як о́цет зубам, і як дим для оче́й, так лінивий для тих, хто його посилає.

27 Страх Господній примножує днів, а ро́ки безбожних вкоро́тяться.

28 Сподіва́ння для праведних — радість, а наді́я безбожних загине.

29 Дорога Господня — тверди́ня неви́нним, а заги́біль — злочинцям.

30 Повік праведний не захита́ється, а безбожники не поживуть на землі.

31 Уста праведного дають мудрість, а лукавий язик буде втятий.

32 Уста праведного уподо́бання знають, а уста безбожних — лука́вство.

Книга Притчей Глава 10	Приповiстi Розділ 10
1 Это притчи Соломона: Мудрый сын осчастливит своего отца, глупый сын огорчает мать.	1 Син мудрий — потіха для батька, а син нерозумний — то смуток для неньки його.
2 Не будет пользы от богатства, добытого нечестным путём, но, делая добро, человек спасается от смерти.	2 Не поможуть неправедні скарби, а справедливість від смерти визво́лює.
3 Господь заботится о праведных. Он даёт им необходимую пищу, не позволяя злым добиваться всего, что они пожелают.	3 Не допустить Господь голодува́ти душу праведного, а набу́ток безбожників згине.
4 Праздные руки приносят нищету, трудолюбивые руки приносят богатство.	4 Ледача рука до убо́зтва веде, рука ж роботя́ща збагачує.
5 Умный сын вовремя собирает урожай, а спящий во время жатвы будет опозорен.	5 Хто літом збирає — син мудрий, хто ж дрімає в жнива́ — син безпутній.
6 Добрые люди приносят благословение праведным, а слова же злого лишь скрывают его подлые намерения.	6 Благослове́нства на голову праведного, а уста безбожним прикриє наси́льство.
7 Добрый человек оставляет добрую память, злой человек будет быстро забыт.	7 Пам'ять про праведного — на благослове́ння, а йме́ння безбожних загине.
8 Мудрый человек принимает чужие советы, а болтливый глупец навлекает на себя беду.	8 Заповіді мудросердий приймає, але́ дурногу́бий впаде́.
9 Честному человеку опасность не грозит, но кто обманывает, тот будет пойман.	9 Хто в невинності ходить, той ходить безпечно, а хто кривить дороги свої, буде ви́явлений.
10 Скрывающий правду подвержен многочисленным страданиям, а говорящий открыто сотворяет мир.	10 Хто оком моргає, той смуток дає, але дурногу́бий впаде́.
11 Слова доброго человека — источник жизни, слова же злого лишь скрывают насилие его.	11 Уста праведного — то джерело життя, а уста безбожним прикриє насильство.
12 Ненависть приводит к раздору, а любовь прощает все ошибки.	12 Нена́висть побуджує сва́рки, а любов покриває всі ви́ни.
13 Умные люди изрекают мудрость, а глупцы без побоев ничему не научатся.	13 В устах розумного мудрість знахо́диться, а різка — на спину безтя́много.
14 Мудрые люди спокойны и учатся новому, глупцы своими речами приносят себе несчастья.	14 Прихо́вують мудрі знання́, а уста нерозумного — близькі́ до загибелі.
15 Богатство хранит богатого, бедность разрушает бедняка.	15 Маєток багатого — місто тверди́нне його, поги́біль убогих — їхні зли́дні.
16 Поступки доброго приносят жизнь, а злого — грех.	16 Дорібок праведного — на життя, прибу́ток безбожного — в гріх.
17 Кто принимает наказание, тот своим примером учит других достойной жизни. Однако тот человек, который отвергает поучение, увлекает других на грешный путь.	17 Хто напу́чування стереже́ — той на сте́жці життя, а хто нехту́є карта́ння, той блу́дить.
18 Тот, кто скрывает ненависть, — лжец. Тот, кто открыто оскорбляет людей, — глупец.	18 Хто нена́висть ховає, в того губи брехли́ві, а хто на́клепи ширить, той дурнове́рхий.
19 Многословие — причина многих бед, но мудрый всегда сдержан в словах.	19 Не бракує гріха в многомо́вності, а хто стримує губи свої, той розумний.
20 Слова доброго человека — чистое серебро, а мысли злого человека ничего не стоят.	20 Язик праведного — то добі́рне срібло́, а розум безбожних — мізе́рний.
21 Многим людям помогут слова доброго человека, но глупость приносит человеку погибель.	21 Пасу́ть багатьох губи праведного, безглузді ж умирають з неро́зуму.
22 Благословение Господа является источником богатства, а упорный труд не умножит его.	22 Благослове́ння Господнє — воно збагачає, і сму́тку воно не прино́сить з собою.
23 Глупый наслаждается своими грешными делами, а мудрый счастлив мудростью своей.	23 Нешляхе́тне робити — заба́ва неві́гласа, а мудрість — люди́ні розумній.
24 Глупый будет побеждён тем, чего он боится, а добрый человек получит всё, о чём мечтает.	24 Чого нечести́вий боїться, те при́йде на нього, а пра́гнення праведних спо́вняться.
25 Когда нахлынут беды, злых постигнет смерть, а праведных ничто не потревожит.	25 Як буря, яка пронесе́ться, то й гине безбожний, а праведний має дові́чну осно́ву.
26 Никогда не позволяй ленивому исполнять твои поручения; его просить о помощи также противно, как пробовать уксус или страдать от дыма, режущего глаза.	26 Як о́цет зубам, і як дим для оче́й, так лінивий для тих, хто його посилає.
27 Кто Господа чтит, тот долго живёт, злобные же люди теряют годы жизни.	27 Страх Господній примножує днів, а ро́ки безбожних вкоро́тяться.
28 Надежды доброго приносят счастье, а надежды злобных уничтожают всё.	28 Сподіва́ння для праведних — радість, а наді́я безбожних загине.
29 Господь хранит добрых людей и сокрушает тех, кто зло творит.	29 Дорога Господня — тверди́ня неви́нним, а заги́біль — злочинцям.
30 Добрые люди будут всегда вне опасности, покинуть землю будут вынуждены злые.	30 Повік праведний не захита́ється, а безбожники не поживуть на землі.
31 Добрые люди всегда говорят мудрые вещи, но тех, кто приносит несчастья, люди не будут слушать.	31 Уста праведного дають мудрість, а лукавий язик буде втятий.
32 Добрые люди дают правильные советы, всё, что говорят злые, приносит лишь несчастье.	32 Уста праведного уподо́бання знають, а уста безбожних — лука́вство.

⚡ 1.0x

Ветхий
завет

Новый
завет

Книга Притчей

Глава 10

Приповiстi

Розділ 10

Книга Притчей

Глава 10

Приповiстi

Розділ 10

Ветхий завет

Новый завет

Книга Притчей

Глава 10

Приповiстi

Розділ 10

Книга Притчей

Глава 10

Приповiстi

Розділ 10

Ветхий
завет

Новый
завет