Библия - Обещанное Восстановление

Псалтырь

Псалом 32

1 В возгласах радости славьте ГОСПОДА, праведные! Всегда уместна хвала людей честных.

2 Благодарите ГОСПОДА на лире, на арфе десятиструнной играйте во славу Его.

3 Пойте Господу песнь новую, играйте искусно, с восклицанием.

4 Ибо слово ГОСПОДА правдиво и прямо высказано, и все дела Его верны.

5 Любит Господь праведность и справедливость, земля преисполнена неизменной любовью ГОСПОДНЕЙ.

6 Словом ГОСПОДА сотворены небеса, дыханием уст Его — всё звездное воинство их.

7 Он воды взгромоздил стеною и глубины вод заключил в хранилища Свои.

8 Да благоговеет пред ГОСПОДОМ вся земля и трепещут пред Ним все обитатели вселенной!

9 Ибо Он сказал — и стало так, Он повелел — и явилось.

10 ГОСПОДЬ расстраивает замыслы народов, разрушает ухищрения людские.

11 А замыслы ГОСПОДНИ вовеки нерушимы, и сердечные намерения Его — для всех поколений.

12 Блажен тот народ, чей Бог есть ГОСПОДЬ, блаженны те, кого Он избрал быть наследием Его.

13 С неба на всех взирает ГОСПОДЬ, каждого человека Он видит.

14 С престола Своего смотрит Господь на всех населяющих землю.

15 Он — Тот, Кто образует сердца их всех и в дело каждого вникает.

16 Никакой царь не устоит с одним лишь войском многочисленным, ни один воин не одержит победу, полагаясь лишь на силу свою.

17 Небезопасно вверять жизнь свою коню: одной только силой своей великой он не спасет никого.

18 ГОСПОДЬ же заботится о благоговеющих перед Ним, полагающихся на милость Его,

19 чтобы спасать их от смерти и в голодное время помочь им выжить.

20 На ГОСПОДА уповаем мы, для нас Он — помощь и щит.

21 В Нем радость сердцу нашему, ибо на имя Его святое полагаемся мы.

22 ГОСПОДИ, да пребудет с нами любовь Твоя неизменная, когда мы с таким томленьем Тебя ожидаем!

Псалми

Псалом 32

1 Співайте із радістю, праведні в Господі, — бо щи́рим лицю́є хвала́!

2 Хваліть Господа гу́слами, співайте Йому з десятистру́нною а́рфою,

3 заспівайте Йому нову пісню, гарно заграйте Йому з гуком су́рем,

4 бо щире Господнєє слово, і кожен чин Його вірний!

5 Правду та суд Він коха́є, і Господньої милости повна земля!

6 Словом Господнім учи́нене небо, а подихом уст Його все його ві́йсько.

7 Воду мо́рську збирає Він, мов би до мі́ху, безо́дні складає в комо́рах.

8 Буде боятися Господа ці́ла земля, всі ме́шканці все́світу бу́дуть лякатись Його,

9 бо сказав Він — і сталось, наказав — і з'явилось.

10 Госпо́дь ра́ду пога́нів пони́щить, поні́вечить ми́слі наро́дів,

11 а за́дум Господній навіки стоятиме, думки́ Його серця — на вічні віки́!

12 Блаженний той люд, що Богом у нього Госпо́дь, блаженний наро́д, що Він вибрав його на спа́док Собі!

13 Господь споглядає з небе́с, і бачить усіх синів лю́дських,

14 приглядається з місця оселі Своєї до всіх, хто замешкує землю:

15 Хто створив серце кожного з них, наглядає всі їхні діла́!

16 Немає царя, що його многість ві́йська спасає, не врятується ве́летень вели́кістю сили,

17 для спасі́ння той кінь ненадійний, і великістю сили своєї він не збереже, —

18 ось око Господнє на тих, хто боїться Його, хто наді́ю на милість Його поклада́є,

19 щоб рятувати життя їхнє від смерти, і щоб за час голоду їх оживляти!

20 Душа наша наді́ю склада́є на Господа, — Він наша поміч і щит наш,

21 бо Ним радується наше серце, бо на Ймення святеє Його ми надію кладемо́!

22 Нехай Твоя милість, о Господи, буде на нас, коли поклада́ємо наді́ю на Тебе!

Псалтырь Псалом 32	Псалми Псалом 32
1 В возгласах радости славьте ГОСПОДА, праведные! Всегда уместна хвала людей честных.	1 Співайте із радістю, праведні в Господі, — бо щи́рим лицю́є хвала́!
2 Благодарите ГОСПОДА на лире, на арфе десятиструнной играйте во славу Его.	2 Хваліть Господа гу́слами, співайте Йому з десятистру́нною а́рфою,
3 Пойте Господу песнь новую, играйте искусно, с восклицанием.	3 заспівайте Йому нову пісню, гарно заграйте Йому з гуком су́рем,
4 Ибо слово ГОСПОДА правдиво и прямо высказано, и все дела Его верны.	4 бо щире Господнєє слово, і кожен чин Його вірний!
5 Любит Господь праведность и справедливость, земля преисполнена неизменной любовью ГОСПОДНЕЙ.	5 Правду та суд Він коха́є, і Господньої милости повна земля!
6 Словом ГОСПОДА сотворены небеса, дыханием уст Его — всё звездное воинство их.	6 Словом Господнім учи́нене небо, а подихом уст Його все його ві́йсько.
7 Он воды взгромоздил стеною и глубины вод заключил в хранилища Свои.	7 Воду мо́рську збирає Він, мов би до мі́ху, безо́дні складає в комо́рах.
8 Да благоговеет пред ГОСПОДОМ вся земля и трепещут пред Ним все обитатели вселенной!	8 Буде боятися Господа ці́ла земля, всі ме́шканці все́світу бу́дуть лякатись Його,
9 Ибо Он сказал — и стало так, Он повелел — и явилось.	9 бо сказав Він — і сталось, наказав — і з'явилось.
10 ГОСПОДЬ расстраивает замыслы народов, разрушает ухищрения людские.	10 Госпо́дь ра́ду пога́нів пони́щить, поні́вечить ми́слі наро́дів,
11 А замыслы ГОСПОДНИ вовеки нерушимы, и сердечные намерения Его — для всех поколений.	11 а за́дум Господній навіки стоятиме, думки́ Його серця — на вічні віки́!
12 Блажен тот народ, чей Бог есть ГОСПОДЬ, блаженны те, кого Он избрал быть наследием Его.	12 Блаженний той люд, що Богом у нього Госпо́дь, блаженний наро́д, що Він вибрав його на спа́док Собі!
13 С неба на всех взирает ГОСПОДЬ, каждого человека Он видит.	13 Господь споглядає з небе́с, і бачить усіх синів лю́дських,
14 С престола Своего смотрит Господь на всех населяющих землю.	14 приглядається з місця оселі Своєї до всіх, хто замешкує землю:
15 Он — Тот, Кто образует сердца их всех и в дело каждого вникает.	15 Хто створив серце кожного з них, наглядає всі їхні діла́!
16 Никакой царь не устоит с одним лишь войском многочисленным, ни один воин не одержит победу, полагаясь лишь на силу свою.	16 Немає царя, що його многість ві́йська спасає, не врятується ве́летень вели́кістю сили,
17 Небезопасно вверять жизнь свою коню: одной только силой своей великой он не спасет никого.	17 для спасі́ння той кінь ненадійний, і великістю сили своєї він не збереже, —
18 ГОСПОДЬ же заботится о благоговеющих перед Ним, полагающихся на милость Его,	18 ось око Господнє на тих, хто боїться Його, хто наді́ю на милість Його поклада́є,
19 чтобы спасать их от смерти и в голодное время помочь им выжить.	19 щоб рятувати життя їхнє від смерти, і щоб за час голоду їх оживляти!
20 На ГОСПОДА уповаем мы, для нас Он — помощь и щит.	20 Душа наша наді́ю склада́є на Господа, — Він наша поміч і щит наш,
21 В Нем радость сердцу нашему, ибо на имя Его святое полагаемся мы.	21 бо Ним радується наше серце, бо на Ймення святеє Його ми надію кладемо́!
22 ГОСПОДИ, да пребудет с нами любовь Твоя неизменная, когда мы с таким томленьем Тебя ожидаем!	22 Нехай Твоя милість, о Господи, буде на нас, коли поклада́ємо наді́ю на Тебе!

Ветхий
завет

Новый
завет

Псалтырь

Псалом 32

Псалми

Псалом 32

Псалтырь

Псалом 32

Псалми

Псалом 32

Ветхий завет

Новый завет

Псалтырь

Псалом 32

Псалми

Псалом 32

Псалтырь

Псалом 32

Псалми

Псалом 32

Ветхий
завет

Новый
завет