MatthewChapter 16 |
1 The Pharisees |
2 He answered |
3 |
4 |
5 And when his disciples |
6 Then |
7 And they reasoned |
8 Which when Jesus |
9 |
10 |
11 |
12 Then |
13 When Jesus |
14 And they said, |
15 He said |
16 And Simon |
17 And Jesus |
18 |
19 |
20 Then |
21 From that time |
22 Then |
23 But he turned, |
24 Then |
25 |
26 |
27 |
28 |
Евангелие от МатфеяГлава 16 |
1 |
2 В ответ Он сказал им: |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 Они стали обсуждать это между собой: |
8 Иисус же знал, о чём они говорят, и поэтому спросил их: |
9 |
10 |
11 |
12 И тогда они поняли, что Иисус предостерегает их не от хлебной закваски, а от фарисейского и саддукейского учения. |
13 |
14 Они ответили: |
15 Иисус спросил их: |
16 Симон Пётр ответил: |
17 В ответ Иисус сказал ему: |
18 |
19 |
20 И приказал Иисус Своим ученикам никому не говорить, что Он — Христос. |
21 |
22 Пётр отвёл Его в сторону и стал Ему прекословить: |
23 Тогда Иисус повернулся к Петру и сказал ему: |
24 И сказал Иисус Своим ученикам: |
25 |
26 |
27 |
28 |
MatthewChapter 16 |
Евангелие от МатфеяГлава 16 |
1 The Pharisees |
1 |
2 He answered |
2 В ответ Он сказал им: |
3 |
3 |
4 |
4 |
5 And when his disciples |
5 |
6 Then |
6 |
7 And they reasoned |
7 Они стали обсуждать это между собой: |
8 Which when Jesus |
8 Иисус же знал, о чём они говорят, и поэтому спросил их: |
9 |
9 |
10 |
10 |
11 |
11 |
12 Then |
12 И тогда они поняли, что Иисус предостерегает их не от хлебной закваски, а от фарисейского и саддукейского учения. |
13 When Jesus |
13 |
14 And they said, |
14 Они ответили: |
15 He said |
15 Иисус спросил их: |
16 And Simon |
16 Симон Пётр ответил: |
17 And Jesus |
17 В ответ Иисус сказал ему: |
18 |
18 |
19 |
19 |
20 Then |
20 И приказал Иисус Своим ученикам никому не говорить, что Он — Христос. |
21 From that time |
21 |
22 Then |
22 Пётр отвёл Его в сторону и стал Ему прекословить: |
23 But he turned, |
23 Тогда Иисус повернулся к Петру и сказал ему: |
24 Then |
24 И сказал Иисус Своим ученикам: |
25 |
25 |
26 |
26 |
27 |
27 |
28 |
28 |